Fira i Porrat de Sant Antoni 2022

🗓️ DONNERSTAG 20.01.2022

19:30 Uhr Präsentation „Bücher auf dem Volksfest". Maria Barrilets und „Una canya badada" (Buchtitel: „Ein dünnes Schilfrohr“) von Joan Josep Cardona Ivars. Cases del Batlle.

🗓️ FREITAG 21.01.2022

🎡 18:00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks auf dem Parkplatz Dolores Piera.

Montag bis Freitag, geöffnet ab 18:00 Uhr.

Am Wochenende ganztägig geöffnet.

📽️ 20:30 Uhr Vorführung „Benissas 23. Foto-Wettbewerb“. Cases del Batlle. (Foto-Archiv, Benissa).

🗓️ SAMSTAG 22.01.2022

🔥 11:00 Uhr Anlieferung von Brennholz für das Lagerfeuer auf der Plaza del Portal, entlang der Calle Puríssima bis zur Plaza Rei Jaume I. (Reiter- und Fuhrwerks-Verein von Benissa).

🎨 19:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung der Künstlervereinigung Benissas (GAB) „Transparenzen“. Centre d'Art Taller d'Ivars.

🎬 19:00 u. 22:00 Uhr Städtisches Kino „Mamá o papá“ („Mama oder Papa“).

🔥 20:00 Uhr Einsegnung und Entzünden des Lagerfeuers. Tanz der Teufel (Diablera). Plaza Rei Jaume I. (Musikgruppe Colla Pere Bigot, Reiter- und Fuhrwerks-Verein von Benissa und L'Esbard-Tanzgruppe).

🗓️ SONNTAG 23.01.2022

🐎 09:00 Uhr Umzug der Kutschen und Pferde.

Camí de Canor (Reiter- und Fuhrwerks-Verein von Benissa).

🚗 Ausstellung historischer Fuhrwerke. Geöffnet bis 14:00 Uhr. C/ Nou, C/ Dr. Buigues und Plaza Jaume I. (Oldtimer-Verein La Marina).

10:30 Uhr Briefmarken- und Sammler-Markt. Geöffnet bis 13:00 Uhr. Casal Jove. C/ Fco. Sendra, 2. (Briefmarken- und Münzsammler-Verein von Benissa).

🐄 12:00 Uhr Zusammenführung der Tiere zur Einsegnung. Plaza del Portal.

12:30 Uhr Pferde- und Kutschen-Korso und Umzug der Haustiere.

Route entlang der Straßen Dr. Fleming, Dra. Asland, Dr. Ramón y Cajal, Alicante, Pare Andrés, Plaza Rei Jaume I und Paseo Dolores Piera.

AUS SICHERHEITSGRÜNDEN WIRD DARUM GEBETEN, DASS HUNDE GEFÄHRLICHER RASSEN ODER BESONDERS GROSSE TIERE EINEN MAULKORB TRAGEN.

(Tiere, die diese Vorgabe nicht erfüllen, können vom Umzug ausgeschlossen werden).

🐕 13:15 Uhr Einsegnung der Tiere. An der historischen Kirchen-Fassade von San Pedro.

🎬 18:00 u. 21:00 Uhr Städtisches Kino „Mamá o papá“ („Mama oder Papa“).

18:30 Uhr Escala i Corda (valencianisches Pelota-Spiel). Caixabank-Liga. Trinquete (Pelota-Halle) von Benissa. C/ Hort de Bordes.

🗓️ DIENSTAG 18. und 25.01.2022

🃏 16:00 Uhr Brisca-Kartenspiel-Wettbewerb. (Hausfrauen-Verein)

Vereinsräume Mestresses de Casa. Pasaje Taller d' Ivars.

🗓️ MITTWOCH 19. und 26.01.2022

16:00 Uhr Mensch-ärgere-dich-nicht-Wettbewerb. (Hausfrauen-Verein)

🎲 Vereinsräume Mestresses de Casa. Pasaje Taller d'Ivars.

🗓️ DONNERSTAG 20. und 27.01.2022

16:00 Uhr Domino-Wettbewerb. (Hausfrauen-Verein)

🎲 Vereinsräume Mestresses de Casa. Pasaje Taller d'Ivars.

🗓️ DONNERSTAG 27.01.2022

💬 20:00 Uhr Vortrag: „Der Spanische Rippenmolch. Benissas Amphibien-Art“ von Juan Arlandis

Kulturraum Cases del Batlle. (ABAI Feuerwehrverband).

🗓️ FREITAG 28.01.2022

👨‍👩‍👧‍👦 18:00 Uhr Tag der Kinder. Volksfest-Attraktionen zu ermäßigtem Preis (1,50 €).

19:00 Uhr Eröffnung des Mittelalter-Marktes. Geöffnet bis 00:00 Uhr.

Plaza Rei Jaume I, C/ Puríssima, C/ Fco. Sendra, C/ Àngel, Plaza Església Vella, C/ Telló, Cantó del Có, C/ Sant Antoni und Pl. del Portal.

20:30 Uhr Volksfest-Konzert. Musik- und Lyrik-Verein von Benissa. Centre d'Art Taller d'Ivars.

🗓️ SAMSTAG 29.01.2022

09:00 Uhr 34. Viehmarkt. Ausstellung von Tieren und historischen Kutschen.

C/ Palmera.

„Schützen wir das Mittelmeer“. Plaza Rei Jaume I. (AMPA Eltern-Vereinigung der CEIP Vor- und Grundschule Manuel Bru).

10:00 Uhr Mittelalter-Markt. Geöffnet bis 00:00 Uhr.

„Wandbild und offenes Mikrofon“. (Künstlerinnen-Gruppe „Les 9 Muses“). Plaza Rei Jaume I. Geöffnet von 10:00 – 14:00 Uhr und ab 17:00 Uhr.

Süßigkeiten-Markt. Plaza Rei Jaume I (AMPA Eltern-Vereinigung der CEIP Vor- und Grundschule Pare Melchor).

🎬 19:00 u. 22:00 Uhr Städtisches Kino „El lodo“ („Der Schlamm“).

19:30 Uhr Treffen der Chöre. Coral Benissenca und Cor de la Rectoria.

Centre d'Art Taller Ivars.

🗓️ SONNTAG 30.01.2022

08:00 Uhr Tisch mit hausgemachtem Gebäck und Süßigkeiten. Plaza Jaume I (Manos-Unidas-Hilfsorganisation Benissa).

09:00 Uhr 34. Viehmarkt. Ausstellung von Tieren und historischen Kutschen.

Geöffnet bis 15:00 Uhr. C/ Palmera.

Oldtimer-Ausstellung. Geöffnet bis 14:00 Uhr. Av. L'Alcúdia und

C/ Teulada. (Oldtimer-Verein La Marina).

Solidarischer Vormittag mit Allradfahrzeugen.

Bereich Centre d'Excelència. (Verein der Land-Rover-Geländewagen).

31. INTERNATIONALER SCHACH-WETTBEWERB „VILLA DE BENISSA“

Centre d'Art Taller Ivars (Schachclub „Club d'Escacs Benissa“).

09:30 Uhr Fahrrad-Tag. Plaza Jaume I. (Radsportverein Benissa).

10:00 Uhr Mittelalter-Markt. Geöffnet bis 22:00 Uhr.

Singvögel-Ausstellung. Bereich Palau Sant Pere. (Verein der Vogelfreunde von Benissa und Umgebung).

18:30 Uhr Valencianisches Pelota-Spiel

Trinquete (Pelota-Halle) Benissa. C/ Hort de Bordes.

13:00 Uhr „Tänze für den Heiligen Antonius“. (L'Esbard-Tanzgruppe) Pl. Rei Jaume I

🎬 18:00 u 21:00 Uhr Städtisches Kino „El lodo“ („Der Schlamm“).

Besuchszeiten der Museen:

Casa Museu dels Abargues. C/ Desemparats, 7.

- Mittwoch, Freitag und Sonntag: 10:00 – 14:00 Uhr

- Samstag: 10:00 – 14:00 Uhr, 17:00 – 20:00 Uhr

Espai d'Art Contemporani Salvador Soria, C/ Puríssima, 38.

- Montag – Freitag: 09:30 – 13:30 Uhr, 17:00 – 20:30 Uhr

- Samstag: 10:00 – 14:00 Uhr, 17:00 – 20:00 Uhr

- Sonntag: 10:00 – 14:00 Uhr

COVID-19

Die geltenden Vorschriften schreiben die Einhaltung von Vorsichts- und Schutzmaßnahmen vor. Sowohl das Personal der Organisation als auch das Publikum, das an den organisierten Aktivitäten teilnimmt, müssen umsichtig handeln und sind verpflichtet, die Präventions- und Schutzmaßnahmen einzuhalten.

Am 28., 29. und 30. Januar ist der Verzehr von Speisen nur in den für die Gastronomie vorgesehenen Bereichen auf der Plaza del Portal und der Plaza Església Vella erlaubt.